Plugin Pelli per Lightroom Classic

Prerequisiti

• Adobe Lightroom Classic 8.0 o più recente (2019+)

• Un account Pelli attivo su app.pelli.io

• Una connessione internet

• macOS o Windows

Installazione

Passaggio 1 — Scaricare il plugin

Scaricate il file Pelli-Lightroom-Plugin.zip

Passaggio 2 — Decomprimere l'archivio

Fate doppio clic sul file .zip per decomprimerlo. Otterrete una cartella denominata PelliExport.lrplugin.

Suggerimento: Spostate questa cartella in un luogo permanente (ad esempio Documenti/Plugin Lightroom/). Se la eliminate in seguito, Lightroom non troverà più il plugin.

Passaggio 3 — Installare in Lightroom

1. Aprite Adobe Lightroom Classic

2. Andate nel menu File → Gestione plugin…

3. Cliccate sul pulsante Aggiungi in basso a sinistra

4. Selezionate la cartella PelliExport.lrplugin

5. Cliccate su Aggiungi plugin

Passaggio 4 — Verificare l'installazione

Nella Gestione plugin, dovete vedere:

• Pelli Export con lo stato Installato e in esecuzione

Se lo stato è rosso o indica un errore, verificate di aver selezionato correttamente la cartella .lrplugin (e non un file al suo interno).

Potete chiudere la Gestione. Il plugin è pronto!

Connessione al vostro account Pelli

La prima volta che utilizzate il plugin, dovete connettervi al vostro account Pelli.

Passaggio 1 — Aprire l'esportazione

1. Selezionate una o più foto nella vostra libreria

2. Andate in File → Esporta… (o Ctrl+Shift+E / Cmd+Shift+E)

3. In alto nella finestra di esportazione, scegliete Pelli nell'elenco delle destinazioni

Passaggio 2 — Connettersi

1. Nella sezione Connessione Pelli, vedrete lo stato Non connesso

2. Cliccate sul pulsante Connettiti a Pelli

3. Il vostro browser si apre automaticamente sulla pagina di autorizzazione Pelli

Passaggio 3 — Autorizzare nel browser

1. Connettetevi al vostro account Pelli se non l'avete già fatto

2. La pagina vi chiede di autorizzare Lightroom Classic ad accedere al vostro account

3. Cliccate su Autorizza

Passaggio 4 — Ritorno a Lightroom

1. Lightroom rileva automaticamente l'autorizzazione (non è necessario copiare alcun codice)

2. Un messaggio conferma: Autenticazione riuscita

3. Lo stato passa a Connesso con il vostro nome ed email

La vostra sessione rimane attiva per 30 giorni. Non avrete bisogno di riconnettervi a ogni utilizzo.

Esportare le vostre foto verso Pelli

Passaggio 1 — Selezionare le vostre foto

Nel modulo Libreria o Sviluppo di Lightroom, selezionate le foto da esportare:

• Una sola foto: cliccateci sopra

• Più foto: Ctrl+clic (Windows) o Cmd+clic (Mac)

• Un intervallo: cliccate sulla prima, poi Shift+clic sull'ultima

• Tutte le foto: Ctrl+A / Cmd+A

Passaggio 2 — Aprire la finestra di esportazione

Andate in File → Esporta… (o Ctrl+Shift+E / Cmd+Shift+E)

Passaggio 3 — Scegliere la destinazione Pelli

In alto nella finestra, selezionate Pelli come destinazione di esportazione.

Passaggio 4 — Scegliere la vostra galleria

1. Nella sezione Galleria di destinazione, aprite il menu a tendina Galleria

2. Selezionate la galleria nella quale desiderate inviare le foto

3. (Facoltativo) Scegliete una cartella specifica in questa galleria

Non vedete la vostra galleria? Cliccate sul pulsante ⟳ per aggiornare l'elenco. Se non avete ancora una galleria, cliccate su Crea una galleria per crearne una dal vostro browser, poi aggiornate.

Passaggio 5 — Regolare i parametri dell'immagine

Nella sezione Impostazioni file, configurate le vostre preferenze:

Parametro

Raccomandazione

Queste impostazioni sono quelle di Lightroom, non del plugin. Scegliete la qualità in base alle vostre esigenze di consegna.

Passaggio 6 — Avviare l'esportazione

Cliccate sul pulsante Esporta in basso nella finestra.

Una barra di avanzamento appare durante il caricamento. Lightroom vi notifica una volta completata l'esportazione:

• Caricamento Pelli riuscito — Tutte le foto sono state inviate

• Caricamento completato con errori — Alcune foto non hanno potuto essere inviate (il dettaglio degli errori viene visualizzato)

In caso di errore occasionale, il plugin ritenta automaticamente l'invio fino a 3 volte prima di segnalare l'errore.

Utilizzo quotidiano

Cambiare galleria

Riaprite la finestra di esportazione e selezionate un'altra galleria dal menu a tendina. La vostra ultima scelta viene memorizzata tra le sessioni.

Disconnettersi

Nella sezione Connessione Pelli della finestra di esportazione, cliccate su Disconnettiti. Dovrete riconnettervi per esportare nuovamente.

Aggiornare il plugin

1. Scaricate la nuova versione del plugin

2. In Lightroom, andate in File → Gestione plugin…

3. Selezionate Pelli Export nell'elenco

4. Cliccate su Rimuovi per rimuovere la vecchia versione

5. Cliccate su Aggiungi e selezionate la nuova cartella .lrplugin

Risoluzione dei problemi

"Devi connetterti a Pelli prima di esportare"

La vostra sessione è scaduta (dopo 30 giorni) o non vi siete ancora connessi. Cliccate su Connettiti a Pelli nelle impostazioni di esportazione.

"Sessione scaduta"

Il vostro token di autenticazione è scaduto. Riconnettetevi cliccando su Connettiti a Pelli.

"Impossibile contattare il server"

Il server Pelli non è raggiungibile. Verificate la vostra connessione internet e riprovate tra qualche istante.

"Non hai l'autorizzazione per accedere a questa galleria"

Non avete i diritti su questa galleria. Verificate nel vostro dashboard Pelli di essere effettivamente proprietari della galleria.

"La galleria non esiste più o è stata eliminata"

La galleria selezionata è stata eliminata da Pelli. Cliccate su ⟳ per aggiornare l'elenco e scegliete un'altra galleria.

Il browser non si apre al momento della connessione

Aprite manualmente app.pelli.io/lightroom/auth nel vostro browser e seguite le istruzioni.

Il plugin non appare nelle destinazioni di esportazione

Verificate in File → Gestione plugin che Pelli Export sia effettivamente installato e in esecuzione (indicatore verde).

Avete bisogno di aiuto?

Se riscontrate un problema non elencato qui:

• Email: [email protected]

• Sito web: pelli.io

• Dashboard: app.pelli.io